谢邀。

袁枚此言出于他的《随园诗话》：

古无类书，无志书，又无字汇；故《三都》《两京》赋，言木则若干言，鸟则若干，必待搜辑群书、广采风土，然后成文。果能才藻富艳，便倾动一时。洛阳所以纸贵者，直是家置一本，当类书、郡志读耳；故成之亦须十年、五年。今类书、字汇，无所不备；使左思生于今日，必不作此种赋。即作之，不过翻摘故纸，一二日可成。可抄诵之者，亦无有也。今人作诗赋，而好用杂事僻韵，以多为贵者，误矣!

大致意思是说左思的时代没有类书、志书、字典之类的书籍。什么是类书呢？类是分类的意思，它把一些诗歌文章记载打乱把它们重新分类并注明出处，是鸟类的就把相关的文字放在这里，是有关秋天的东西就放在秋天这一类，这样文人们写诗文时查资料就很方便了。志书就是地理之类的书籍，字典就不用多说了。写赋需要查阅很多山川物产或者古代历史典故，这些东西都需要左思慢慢收集，所以写得比较慢。

但是，到了清代，这些书籍已经很丰富了，乾隆主张编修四库全书时，收集了全国各地的书籍编的过程之中还销毁了很多不利于清朝统治的书籍。类书、志书、字典比比皆是，还有很多研究这类书的著名学者，像段玉裁等等，当时还形成了乾嘉学派这一著名的学术流派。对这些领域的深入研究和学者们深厚的学识，清代中期的骈赋又复兴起来。袁枚本人就创作过很多骈赋，还是清中期骈赋的代表作家。所以，左思十年写成的赋在清人手里完全可以几天就搞定了。袁枚此言确实不假。

关键字：